利用規約

最終更新日:2026年5月6日

本利用規約は、ROOM B 16/F EUBANK PLAZA 9 CHIU LUNG STREET CENTRAL HK に所在する eSIM Access Limited(以下「RedteaGO」といいます)が提供するすべてのプリペイドサービスおよび関連サービスに適用されます。書面による別段の合意がない限り、RedteaGO は本規約と異なるいかなる条件も受け入れません。

1. 本規約の一般的効力

1.1 本利用規約(以下「本規約」といいます)は、お客様(以下「ユーザー」または「顧客」といいます)と RedteaGO との間の法的拘束力を有する契約を構成します。

1.2 RedteaGO のサービスを登録、購入、ダウンロードまたは利用する前に、お客様は本規約の全文を読み、理解し、これに同意しなければなりません。

1.3 本規約に同意されない場合、お客様は RedteaGO が提供するいかなるサービスも利用することはできません。

2. サービスの内容

2.1 サービスの利用

RedteaGO は、世界中のユーザーに便利で効率的な国境を越えた通信ソリューションを提供しています。当社は複数の国と地域において、頻繁に海外を訪れる旅行者やビジネスユーザー向けに、柔軟なデータ・音声・SMS プランを提供しています。ユーザーは、RedteaGO プラットフォーム上で eSIM 対応デバイスを通じて、世界各地をカバーする eSIM プランを即座に選択、購入および有効化することができます。ユーザーは、esim.redteago.com または RedteaGO アプリを通じて、eSIM の登録、購入および管理を行うことができます。決済サービスは Apple Pay、Stripe、PayPal、WeChat Pay および Alipay に対応しており、安全な取引を確保しています。

2.2 ユーザー登録および情報の提供

登録ユーザーは本規約に同意しなければなりません。登録の際には、以下の情報を提供する必要があります:
    – ニックネーム
    – メールアドレス

2.3 ユーザーの責任

RedteaGO のサービスを利用する際、ユーザーはすべての適用法令および本規約を遵守しなければなりません。
ユーザーは、以下のいずれの行為も行ってはなりません:
    – あらゆる形態の不正利用、違法行為または詐欺的行為;
    – RedteaGO のネットワークの正常な運用を損ない、または妨害するおそれのある行為。
       ユーザーが上記に違反した場合、RedteaGO は事前の通知なくサービスを停止または終了する権利を留保し、停止期間中もユーザーは関連するすべての料金について引き続き責任を負うものとします。

3. 契約の成立、期間および終了

本契約は、ユーザーが esim.redteago.com または RedteaGO アプリを通じて eSIM の購入注文を行った時点で成立します。本契約は、購入した eSIM プランの有効期間が満了した時点で自動的に終了します。
ユーザーが本規約に違反した場合、または詐欺的もしくは不正な行為を行っていることが判明した場合、RedteaGO は一方的に本契約を解除し、関連サービスを取り消す権利を留保します。

4. 料金および支払い

4.1 支払条件

RedteaGO は、クレジットカード、Alipay、WeChat Pay、PayPal などの支払方法に対応しています。
すべての取引は米ドル(USD)で決済されます。決済取引は、Stripe、PayPal、WeChat Pay、Alipay などのプラットフォームによって処理され、保護されます。

4.2 利用料金

別段の記載がない限り、RedteaGO が請求するすべての料金には付加価値税(VAT)が含まれます。
ユーザーが請求書に記載された料金の全部または一部について合理的かつ誠実な異議を有する場合、当該異議は請求書の受領後 10 日以内に、異議のある金額およびその理由を明示して申し立てなければなりません。
裁判所による確定判決がある場合、または RedteaGO が異議なく明示的に同意した場合を除き、ユーザーは自己の債権を RedteaGO の債権と相殺することはできません。

4.3 eSIM の提供

購入した eSIM は、ユーザーのアカウント内の「マイeSIM」ページに直ちに表示されます。ユーザーは速やかに有効化することが求められます。

4.4 RedteaGO クレジット

定義:RedteaGO クレジットとは、登録ユーザーのアカウントのウォレットに保有される仮想通貨をいい、パッケージまたはサービスの購入に直接使用することができます。
チャージ方法:ユーザーは、クレジットカードによる取引または指定されたキャンペーンへの参加により、クレジット残高を増やすことができます。
利用規則:RedteaGO ポイントキャンペーン(プロモーション体験および紹介プログラムを含みます)への参加にあたっては、当該プログラムの公平性、完全性または適法な運営を損なってはならず、ユーザーは自己紹介(例:複数のアカウントを使用して自分自身を招待すること)によってポイントを取得してはなりません。不正利用が検出された場合、RedteaGO は当該ユーザーの参加資格または RedteaGO サービスの利用資格を取り消す権利を留保します。
返金不可・交換不可:RedteaGO クレジット残高は返金不可であり、現金と交換することはできず、また割引クーポンと併用することはできません。

5. 返金、キャンセルおよび変更に関するポリシー

5.1 サービス異常時の返金・交換

RedteaGO 側の技術的な問題により eSIM を正常に有効化または使用できない場合、ユーザーは返金または代替 eSIM を請求する権利を有します。
返金請求は、購入日から 30 日以内に提出しなければなりません。
ユーザーは、必要に応じてデバイスのスクリーンショット、エラーメッセージその他の関連する証拠を提供することにより、問題の解決に向けて RedteaGO に協力することに同意します。ユーザーが協力しない場合または協力を拒否した場合、RedteaGO は返金を行う責任を負わないものとします。

5.2 パッケージの有効期間

各プランには明確に定められた有効期間があり、有効期間が満了した後は、未使用のデータ、SMS または通話時間は返金または譲渡されません。

5.3 特別な事情

補償の除外:RedteaGO は、セカンダリーデバイス、予備の SIM カード、代替の事業者、ホテルの電話から生じる料金、または RedteaGO eSIM アカウントに直接関係しないいかなる料金についても責任を負いません。
詐欺的な購入:不正利用、本規約への違反またはいかなる詐欺的行為の証拠がある場合、RedteaGO はいかなる返金も拒否する権利を留保します。
無断購入:無断購入の疑いがある場合、ユーザーは直ちに RedteaGO に通知しなければなりません。調査期間中、RedteaGO は対象となるアカウントを停止する権利を留保します。
誤購入:eSIM が有効化された時点で使用済みとみなされ、別段の明示的な記載がない限り、返金は行われません。
誤請求:ユーザーがいずれかの料金について合理的な異議を有する場合、当該異議は請求日から 10 日以内に、詳細な説明を添えて書面で RedteaGO に提出しなければなりません。

6. プライバシーポリシー

RedteaGO はユーザーデータを厳格に保護しており、すべてのユーザー情報は、契約の履行、サービスの提供および製品に関する通知のためにのみ使用されます。ユーザーは、当社のプライバシーポリシーに従って RedteaGO からのマーケティングメールを受信することに同意します。配信停止を希望する場合、ユーザーは書面で RedteaGO に通知することができます。

7. 免責事項

RedteaGO は、以下の場合について責任を負わないものとします:

電気通信事業者の設備またはネットワークの障害に起因するデータ通信の中断;
自然災害、戦争、テロ攻撃などの不可抗力事由に起因するサービスの中断;
ハッカーによる攻撃または悪意のあるソフトウェアに起因するシステム障害;
ユーザーのデバイスの故障または設定の誤りに起因する接続障害;
電波の受信範囲が不十分であること(例:遠隔地、地下、トンネル内、海上など)に起因する問題。

8. サービス管理およびフェアユースポリシー

ユーザーが不正利用を行った場合、または他のユーザーの正常な利用に悪影響を及ぼす異常なデータ消費が見られた場合、RedteaGO は利用制限を課す権利を留保します。
ユーザーは、RedteaGO のサービスを貸与、転売もしくは改変すること、またはリバースエンジニアリングもしくはクラッキング行為を行うことを禁止されています。
架空注文や詐欺などの不正行為が検出された場合、RedteaGO はアカウント残高の消去、アカウントの制限もしくは無効化を行い、法的救済を求める権利を留保します。

9. 責任および保証

RedteaGO はネットワークの継続的な利用可能性を保証するものではなく、ネットワークを利用できないことに起因するいかなる直接的または間接的な損失についても責任を負わないものとします。
ユーザーは、デバイスの互換性の問題、操作上の誤りその他の要因から生じるすべてのリスクを負うものとし、RedteaGO はかかるリスクについて責任を負いません。

10. 許容される利用および禁止行為

10.1 法令の遵守

お客様は、利用目的にかかわらず、RedteaGO のサービスの利用に関連するすべての適用法令を遵守する単独の責任を負います。また、お客様は本「許容される利用および禁止行為」条項に定める条件を遵守しなければなりません。

10.2 禁止行為

お客様は、以下に該当するいかなる活動のためにも RedteaGO のサービスを利用することを禁止されています:
(a) いかなる法律、制定法、条例または規則に違反する活動;
(b) 以下を含むがこれらに限定されない活動:
    – ねずみ講やポンジ・スキーム、マトリックス・プログラム、「一攫千金」スキーム、または特定のマルチレベル・マーケティング・プログラムなどの詐欺または嫌がらせのスキーム;
    – いずれかの法域の法律に基づく著作権、商標権、パブリシティ権、プライバシー権その他の財産的権利の侵害;
    – 差別的な憎悪、暴力もしくはあらゆる形態の不寛容の助長、または犯罪行為の金銭的搾取;
    – 特定の性的な内容の資料またはサービスの頒布またはその助長;
    – 政府機関により詐欺的または違法である可能性が高いと認定されたあらゆる活動;
    – 虚偽の表示、誤解を招く情報その他の不正な手段により、悪意をもってユーザーを誘導し、または欺いて招待コードもしくは紹介コードを入力させる行為;
(c) RedteaGO の事前の許可なく、RedteaGO のサービスの全部または一部を譲渡、貸与または販売する活動;
(d) RedteaGO の利益に悪影響を及ぼすおそれのあるいかなる行為。

10.3 違反した場合の措置

お客様が禁止行為のいずれかを行ったか、その他本条項に違反したと当社が単独の裁量で判断した場合、当社は、RedteaGO、その顧客および第三者を保護するため、いかなる責任も負うことなく、以下のいずれかの措置を講じることができます:
(a) 本ユーザー契約を解除し、お客様の RedteaGO アカウントを制限し、および/またはお客様の RedteaGO アカウントを直ちに閉鎖もしくは停止すること;
(b) 現在または将来において、お客様への RedteaGO サービスの提供を拒否すること;
(c) 当社によりまたは当社に代わって運営される当社のウェブサイト、ソフトウェアおよびシステム(当社のサービスの提供に使用されるネットワークおよびサーバーを含みます)へのお客様のアクセスを制限すること;
(d) お客様に対して法的措置を講じること;
(e) 香港その他の地域の裁判所が RedteaGO またはその関連会社に対して発したものを含め、お客様に影響を及ぼす判決または命令により求められるところに従い、お客様の情報を開示すること;
(f) お客様の活動に関するあらゆる調査において、裁判所、政府当局および規制機関に協力すること;
(g) お客様の本規約違反の結果として RedteaGO に生じたあらゆる損害(社内の管理費用、RedteaGO のブランドおよび評判に対する損害、ならびに RedteaGO に科された罰金を含みますが、これらに限定されません)について、お客様に責任を負わせること;
(h) お客様の本規約違反または RedteaGO のサービスの利用に起因して、RedteaGO、RedteaGO の顧客または第三者に生じたすべての請求、手数料、罰金、違約金その他の責任について、お客様に責任を負わせること。

11. 準拠法および紛争解決

本規約は香港法に準拠するものとします。
本規約または RedteaGO のサービスに起因または関連して生じる一切の紛争については、まず友好的な協議による解決を図るものとし、協議が不調に終わった場合、当該紛争は香港国際仲裁センター(HKIAC)に付託し、仲裁により解決するものとします。

12. 変更および通知

RedteaGO は、いつでも本規約を変更、追加または削除する権利を留保します。変更後の規約は RedteaGO の公式ウェブサイトまたはアプリに掲載され、掲載日から効力を生じます。
サービスを継続して利用することにより、最新の規約に同意したものとみなされます。
本規約に関する通知は、電子メールにより送付するか、ウェブサイト/アプリ上に掲載するものとし、適用法令に従って適法に通知されたものとみなされます。

13. お問い合わせ

本利用規約または当社のサービスについてご質問がある場合は、電子メール service@redteago.com または郵送(宛先:ROOM B 16/F EUBANK PLAZA 9 CHIU LUNG STREET CENTRAL HK)にてお気軽にお問い合わせください。