Условия обслуживания

Дата последнего обновления: 6 мая 2026 года

Настоящие Условия обслуживания применяются ко всем предоплаченным услугам и связанным с ними предложениям, предоставляемым компанией eSIM Access Limited (далее — «RedteaGO»), расположенной по адресу: ROOM B 16/F EUBANK PLAZA 9 CHIU LUNG STREET CENTRAL HK. Если иное не согласовано в письменной форме, RedteaGO не принимает никаких условий, отличающихся от настоящих.

1. Общая действительность Условий

1.1 Настоящие Условия обслуживания (далее — «Условия») представляют собой юридически обязывающее соглашение между вами («Пользователь» или «Клиент») и RedteaGO.

1.2 Перед регистрацией, покупкой, загрузкой или использованием услуг RedteaGO вы обязаны прочитать, понять и принять настоящие Условия в полном объёме.

1.3 Если вы не согласны с настоящими Условиями, вы не имеете права пользоваться какими-либо услугами, предоставляемыми RedteaGO.

2. Описание услуг

2.1 Использование услуг

RedteaGO предоставляет пользователям по всему миру удобные и эффективные решения для трансграничной связи. Во многих странах и регионах мы предлагаем гибкие тарифные планы с мобильным интернетом, голосовой связью и SMS для часто путешествующих за границу и деловых пользователей. Пользователи могут мгновенно выбирать, приобретать и активировать тарифные планы eSIM, охватывающие различные места по всему миру, с помощью устройств, поддерживающих eSIM, на платформе RedteaGO. Пользователи могут регистрироваться, приобретать eSIM и управлять ими через esim.redteago.com или приложение RedteaGO. Платёжные услуги обеспечиваются Apple Pay, Stripe, PayPal, WeChat Pay и Alipay, что гарантирует безопасность транзакций.

2.2 Регистрация пользователя и предоставление информации

Зарегистрированные пользователи обязаны принять настоящие Условия. При регистрации необходимо предоставить следующую информацию:
    – Псевдоним
    – Адрес электронной почты

2.3 Обязанности пользователя

При использовании услуг RedteaGO пользователи обязаны соблюдать все применимые законы, нормативные акты и настоящие Условия.
Пользователям запрещается:
    – совершать любые злоупотребления, незаконные действия или мошеннические действия в любой форме;
    – совершать любые действия, которые могут нарушить нормальную работу сети RedteaGO или препятствовать ей.
       В случае нарушения пользователем вышеуказанного RedteaGO оставляет за собой право приостановить или прекратить предоставление услуги без дополнительного уведомления, при этом в период приостановления пользователь продолжает нести ответственность за оплату всех соответствующих сборов.

3. Заключение, срок действия и прекращение договора

Договор считается заключённым в момент оформления пользователем заказа на покупку eSIM через esim.redteago.com или приложение RedteaGO. Договор автоматически прекращается по истечении срока действия приобретённого тарифного плана eSIM.
В случае нарушения пользователем настоящих Условий или выявления мошеннических действий либо злоупотреблений с его стороны RedteaGO оставляет за собой право в одностороннем порядке расторгнуть договор и аннулировать соответствующие услуги.

4. Сборы и оплата

4.1 Условия оплаты

RedteaGO поддерживает такие способы оплаты, как кредитные карты, Alipay, WeChat Pay и PayPal.
Все транзакции осуществляются в долларах США (USD). Платёжные транзакции обрабатываются и защищаются такими платформами, как Stripe, PayPal, WeChat Pay и Alipay.

4.2 Плата за использование

Если не указано иное, все сборы, взимаемые RedteaGO, включают налог на добавленную стоимость (НДС).
Если у пользователя имеются обоснованные и добросовестные возражения относительно всей суммы или части сумм, указанных в счёте, такие возражения должны быть заявлены в течение 10 дней после получения счёта с указанием оспариваемой суммы и причин возражения.
Пользователи не вправе зачитывать свои требования в счёт требований RedteaGO, за исключением случаев, когда суд вынес окончательное решение или RedteaGO прямо и без возражений выразила на это согласие.

4.3 Предоставление eSIM

Приобретённая eSIM незамедлительно отображается на странице «Мои eSIM» в аккаунте пользователя, и пользователю следует своевременно её активировать.

4.4 Кредиты RedteaGO

Определение: Кредиты RedteaGO — это виртуальная валюта, хранящаяся в кошельке аккаунта зарегистрированного пользователя, которую можно напрямую использовать для приобретения пакетов или услуг.
Способы пополнения: Пользователи могут пополнить баланс кредитов посредством операций с кредитной картой или путём участия в определённых мероприятиях.
Правила использования: Участие в мероприятиях с баллами RedteaGO (включая рекламные акции и реферальные программы) не должно нарушать справедливость, добросовестность или законность проведения программы, и пользователям запрещается получать баллы посредством самоприглашения (например, используя несколько аккаунтов для приглашения самих себя). В случае выявления любых злоупотреблений RedteaGO оставляет за собой право лишить пользователя права участвовать в программе или пользоваться услугами RedteaGO.
Невозвратность и невозможность обмена: Баланс кредитов RedteaGO не подлежит возврату, не может быть обменян на денежные средства и не может использоваться совместно с купонами на скидку.

5. Политика возврата, отмены и изменения

5.1 Возврат средств/замена при сбоях в работе услуги

Если по причине технической проблемы на стороне RedteaGO eSIM не может быть активирована или нормально использоваться, пользователь вправе запросить возврат средств или замену eSIM.
Запросы на возврат средств должны быть поданы в течение 30 дней с даты покупки.
Пользователи соглашаются сотрудничать с RedteaGO в целях решения проблемы, предоставляя по мере необходимости снимки экрана устройства, сообщения об ошибках или иные соответствующие доказательства. В случае если пользователь не окажет содействия или откажется от сотрудничества, RedteaGO не несёт обязанности по возврату средств.

5.2 Срок действия пакета

Каждый тарифный план имеет чётко определённый срок действия; по его истечении неиспользованный трафик, SMS или минуты разговора не подлежат возврату или переносу.

5.3 Особые обстоятельства

Исключение компенсации: RedteaGO не несёт ответственности за какие-либо сборы, возникающие в связи с использованием дополнительных устройств, резервных SIM-карт, альтернативных поставщиков, гостиничных телефонов, а также за любые платежи, не связанные напрямую с аккаунтом RedteaGO eSIM.
Мошеннические покупки: При наличии доказательств злоупотреблений, нарушения настоящих Условий или любых мошеннических действий RedteaGO оставляет за собой право отказать в каком-либо возврате средств.
Несанкционированные покупки: При подозрении на любую несанкционированную покупку пользователь обязан незамедлительно уведомить RedteaGO; на время проведения расследования RedteaGO оставляет за собой право приостановить действие затронутого аккаунта.
Случайные покупки: После активации eSIM считается использованной, и возврат средств не производится, если прямо не указано иное.
Неверные списания: Если у пользователя имеются обоснованные возражения относительно каких-либо списаний, такие возражения должны быть направлены RedteaGO в письменной форме в течение 10 дней с момента списания вместе с подробным объяснением.

6. Политика конфиденциальности

RedteaGO строго защищает данные пользователей, и вся информация о пользователях используется исключительно для исполнения договора, предоставления услуг и направления уведомлений, связанных с продуктами. Пользователи соглашаются получать маркетинговые электронные письма от RedteaGO в соответствии с нашей Политикой конфиденциальности; если пользователь желает отказаться от подписки, он может уведомить об этом RedteaGO в письменной форме.

7. Отказ от ответственности

RedteaGO не несёт ответственности в следующих случаях:

перебои в передаче данных, вызванные отказами оборудования или сетей операторов связи;
перебои в предоставлении услуг, вызванные обстоятельствами непреодолимой силы, такими как стихийные бедствия, войны или террористические акты;
сбои в работе систем, вызванные хакерскими атаками или вредоносным программным обеспечением;
сбои подключения вследствие неисправности или неправильной настройки устройства пользователя;
проблемы, вызванные недостаточным покрытием сигнала (например, в отдалённых районах, под землёй, в тоннелях, в море и т. д.).

8. Управление услугами и политика добросовестного использования

Если пользователь допускает злоупотребления или аномальное потребление трафика, отрицательно влияющее на нормальное использование услуг другими пользователями, RedteaGO оставляет за собой право ввести ограничения на использование.
Пользователям запрещается сдавать в аренду, перепродавать, изменять услуги RedteaGO, а также заниматься их обратной разработкой или взломом.
В случае выявления мошеннических действий, таких как фиктивные заказы или мошеннические схемы, RedteaGO оставляет за собой право обнулить баланс аккаунта, ограничить или заблокировать аккаунт, а также прибегнуть к средствам правовой защиты.

9. Ответственность и гарантии

RedteaGO не гарантирует непрерывную доступность сети и не несёт ответственности за любые прямые или косвенные убытки, возникшие вследствие недоступности сети.
Пользователи принимают на себя все риски, связанные с проблемами совместимости устройств, ошибками при эксплуатации и иными факторами; RedteaGO не несёт ответственности за такие риски.

10. Допустимое использование и запрещённые действия

10.1 Соблюдение законодательства

Вы несёте единоличную ответственность за соблюдение всех применимых законов в связи с использованием вами услуг RedteaGO, независимо от цели такого использования. Кроме того, вы обязаны соблюдать условия, изложенные в настоящем положении о допустимом использовании и запрещённых действиях.

10.2 Запрещённые действия

Вам запрещается использовать услуги RedteaGO для любых действий, которые:
(a) нарушают какой-либо закон, нормативный акт, постановление или правило;
(b) включают, помимо прочего, следующие действия:
    – мошеннические схемы или схемы преследования, такие как пирамиды или схемы Понци, матричные программы, схемы «быстрого обогащения» или определённые программы многоуровневого маркетинга;
    – нарушение любых авторских прав, прав на товарные знаки, права на публичность, права на неприкосновенность частной жизни или любых иных имущественных прав в соответствии с законодательством любой юрисдикции;
    – пропаганда ненависти, насилия или любых форм дискриминационной нетерпимости, либо извлечение финансовой выгоды из преступной деятельности;
    – распространение определённых материалов или услуг сексуального характера либо содействие их распространению;
    – любые действия, признанные государственными органами имеющими высокую вероятность мошенничества или незаконности;
    – злонамеренное побуждение или введение пользователей в заблуждение с целью заставить их ввести коды приглашения или реферальные коды путём искажения фактов, предоставления вводящей в заблуждение информации или иными ненадлежащими способами;
(c) передают, сдают в аренду или продают, полностью или частично, услуги RedteaGO без предварительного разрешения RedteaGO;
(d) представляют собой любые действия, которые могут отрицательно повлиять на интересы RedteaGO.

10.3 Последствия нарушения

Если мы по собственному усмотрению установим, что вы совершили какие-либо из запрещённых действий или иным образом нарушили настоящее положение, мы вправе предпринять любые из следующих мер для защиты RedteaGO, её клиентов и третьих лиц, не неся при этом какой-либо ответственности:
(a) расторгнуть настоящее Пользовательское соглашение, ограничить ваш аккаунт RedteaGO и/или незамедлительно закрыть или приостановить действие вашего аккаунта RedteaGO;
(b) отказать вам в предоставлении услуг RedteaGO в настоящее время или в будущем;
(c) ограничить ваш доступ к нашим веб-сайтам, программному обеспечению и системам (включая любые сети и серверы, используемые для предоставления наших услуг), эксплуатируемым нами или от нашего имени;
(d) инициировать против вас судебное разбирательство;
(e) раскрыть вашу информацию в соответствии с требованиями затрагивающих вас судебных решений или постановлений, в том числе вынесенных судами Гонконга или иных юрисдикций и адресованных RedteaGO или её аффилированным лицам;
(f) сотрудничать с судами, государственными органами и регулирующими органами в рамках любого расследования, касающегося ваших действий;
(g) привлечь вас к ответственности за любой ущерб, понесённый RedteaGO в результате нарушения вами настоящих Условий, включая (помимо прочего) внутренние административные расходы, ущерб бренду и репутации RedteaGO, а также штрафы, наложенные на RedteaGO;
(h) возложить на вас ответственность по всем претензиям, сборам, штрафам, пеням и иным обязательствам, понесённым RedteaGO, любым клиентом RedteaGO или любым третьим лицом в связи с нарушением вами настоящих Условий или использованием вами услуг RedteaGO.

11. Применимое право и разрешение споров

Настоящие Условия регулируются законодательством Гонконга.
Любые споры, возникающие из настоящих Условий или услуг RedteaGO либо в связи с ними, в первую очередь подлежат урегулированию путём дружественных переговоров; если переговоры не увенчаются успехом, спор передаётся на рассмотрение в Гонконгский международный арбитражный центр (HKIAC).

12. Изменения и уведомления

RedteaGO оставляет за собой право в любое время изменять, дополнять или исключать положения настоящих Условий. Изменённые Условия публикуются на официальном веб-сайте или в приложении RedteaGO и вступают в силу с даты публикации.
Продолжение использования услуг означает принятие последней редакции Условий.
Любые уведомления, касающиеся настоящих Условий, направляются по электронной почте или публикуются на веб-сайте/в приложении и считаются надлежащим образом врученными в соответствии с применимым законодательством.

13. Свяжитесь с нами

Если у вас возникли вопросы относительно настоящих Условий обслуживания или наших услуг, свяжитесь с нами по электронной почте service@redteago.com или по почте по адресу: ROOM B 16/F EUBANK PLAZA 9 CHIU LUNG STREET CENTRAL HK.