RedteaGO

Politique de confidentialité de RedteaGO

Date de publication : 6 mai 2026

Cette traduction est fournie à titre indicatif uniquement. En cas de divergence, la version anglaise prévaut.

eSIM Access Limited (ci-après dénommée collectivement « nous ») accorde une grande importance à la vie privée et à la protection des données personnelles des utilisateurs (ci-après dénommés « vous »). Par la présente Politique de confidentialité (ci-après dénommée la « Politique »), nous entendons vous expliquer les scénarios d'activité de RedteaGO (ci-après dénommée la « Plateforme »), que nous détenons et exploitons légalement, les types de données personnelles que nous devons traiter, les moyens et mesures de protection que nous mettons à votre disposition pour accéder à ces informations, les mettre à jour et les supprimer, ainsi que les règles que nous devons respecter lors du partage, du transfert et de la divulgation publique de vos données personnelles. Parallèlement, nous vous informerons également des droits dont vous bénéficiez. Veuillez lire attentivement la présente Politique et en comprendre pleinement le contenu ; nous avons mis en évidence les contenus essentiels en gras et souligné afin d'attirer particulièrement votre attention. Le fait d'accepter la présente Politique ou d'y consentir indique que vous :

  • Confirmez avoir atteint l'âge légal requis pour accepter la présente Politique ;
  • Acceptez la présente Politique en votre nom propre ou au nom de la personne que vous représentez légalement ;
  • Reconnaissez expressément que votre utilisation des services de la Plateforme est soumise à la présente Politique.

Nous utilisons des formulations concises et claires pour les termes concernés de la présente Politique afin de vous en faciliter la compréhension. Lorsque vous utilisez ou continuez d'utiliser les services fournis par la Plateforme après la mise à jour de la présente Politique (nous vous informerons rapidement de toute mise à jour), cela vaut acceptation de votre part du contenu de la présente Politique (y compris de ses versions mises à jour) et consentement à ce que nous collections, utilisions, conservions et protégions vos informations conformément à la présente Politique. Il convient de noter en particulier que la présente Politique s'applique exclusivement à la Plateforme RedteaGO. Si une version logicielle ou un service spécifique de notre part fait l'objet d'une politique de confidentialité distincte, cette politique de confidentialité distincte prévaudra ; pour les questions non couvertes par la politique de confidentialité distincte, la présente Politique s'appliquera.

Pour toute question, tout commentaire ou toute suggestion, veuillez nous contacter aux coordonnées suivantes : E-mail du délégué à la protection des données personnelles : service@RedteaGO.com

Table des matières

  1. I. Comment nous collectons et utilisons vos données personnelles
  2. II. Comment nous utilisons les cookies et technologies similaires
  3. III. Comment nous partageons, transférons et divulguons publiquement vos données personnelles
  4. IV. Comment nous conservons et protégeons vos données personnelles
  5. V. Comment gérer vos données personnelles
  6. VI. Protection des données personnelles des mineurs
  7. VII. Mises à jour et notifications relatives à la présente Politique
  8. VIII. Comment nous contacter
  9. IX. Déclaration complémentaire de confidentialité pour l'EEE

I. Comment nous collectons et utilisons vos données personnelles

1. Modes de collecte des données personnelles

Nous obtiendrons vos données personnelles par les trois moyens suivants :

  • Informations que vous fournissez directement : nous collecterons et conserverons les informations que vous nous fournissez lors de l'utilisation de la Plateforme, y compris les informations que vous communiquez en remplissant des formulaires sur la Plateforme ou en nous contactant.
  • Informations que nous collectons activement : lorsque vous utilisez la Plateforme ou les services, nous collecterons des informations relatives à l'appareil en fonction du fonctionnement normal de la Plateforme ou de la fourniture des services.
  • Informations que nous obtenons d'autres sources : nous pouvons également obtenir vos informations auprès de partenaires commerciaux et d'organismes tiers légalement constitués qui détiennent licitement vos informations, par exemple en obtenant votre consommation de données mobiles auprès des opérateurs de réseau.

2. Scénarios de collecte de vos données personnelles

Soyez assuré que votre acceptation de la présente Politique ne signifie pas que toutes les données personnelles énumérées dans les présentes seront collectées et utilisées en une seule fois ; nous ne collecterons et n'utiliserons les données personnelles nécessaires que lorsque vous utiliserez des fonctionnalités et services spécifiques. Nous ne collecterons ni n'utiliserons les données personnelles nécessaires correspondantes avant que vous n'utilisiez les services fonctionnels spécifiques concernés.

Si les informations que vous fournissez contiennent des données personnelles d'autres personnes concernées, vous devez vous assurer d'avoir obtenu une autorisation légale avant de nous fournir ces données personnelles. Si des données personnelles d'enfants sont concernées, vous devez obtenir le consentement du tuteur de l'enfant concerné avant publication ; dans les circonstances susmentionnées, le tuteur conserve le droit de nous contacter par les moyens indiqués dans la présente Politique pour demander la rectification ou la suppression du contenu impliquant des données personnelles d'enfants.

Nous respecterons les principes de licéité, de loyauté et de nécessité, et collecterons et utiliserons vos données personnelles aux fins décrites dans la présente Politique, comme détaillé ci-dessous ; vous pouvez également consulter la « Liste des données personnelles collectées » pour plus de détails.

  • Inscription en tant qu'utilisateur de la Plateforme. Afin de créer un compte et de vérifier votre identité, nous collecterons votre adresse e-mail et votre mot de passe. Vous pouvez choisir de devenir utilisateur de la Plateforme via une connexion tierce, auquel cas nous collecterons votre adresse e-mail par l'intermédiaire du partenaire tiers que vous sélectionnez (par exemple, Apple, Facebook, Google).
  • Compléter le profil personnel. Afin de compléter votre profil d'identité en ligne, nous collecterons votre pseudonyme, votre région de résidence, votre unité monétaire et votre préférence de langue. Si vous vous connectez à la Plateforme via un tiers, sur la base de votre autorisation, nous obtiendrons auprès du partenaire tiers les informations du compte tiers que vous avez autorisé à partager (par exemple, le pseudonyme, dans la limite précise du périmètre que vous avez autorisé sur la page du partenaire tiers).
  • Attribution du bonus d'inscription. Vous pouvez vous inscrire en saisissant le code d'invitation d'un autre utilisateur afin d'obtenir des avantages sur la Plateforme, et nous collecterons le code d'invitation que vous saisissez.
  • Utilisation de points/coupons. Afin de vous fournir des services d'échange de récompenses, nous collecterons le code promotionnel que vous saisissez.
  • Paiement de la commande. Afin de générer un bon de commande et de traiter le règlement du paiement, nous collecterons vos informations de commande (y compris les informations sur le produit acheté et le montant de la recharge) et vos informations de règlement du paiement (y compris le mode de paiement, l'historique d'utilisation des points/coupons et l'historique des paiements ; si vous payez par carte bancaire, vous devez fournir le numéro de carte, la date d'expiration de la carte, le nom du titulaire de la carte et le CVC à l'établissement de paiement tiers, et nous collecterons auprès de l'établissement de paiement tiers les 6 premiers et 4 derniers chiffres du numéro de carte bancaire, le pays d'émission de la carte, la marque de la carte, la date d'expiration de la carte et le nom du titulaire de la carte anonymisé).
  • Avis sur la commande. Afin de recueillir et d'évaluer votre expérience d'utilisation du service, nous collecterons les notes et avis que vous soumettez.
  • Activation du service eSIM. Afin d'activer le service eSIM pour vous, nous collecterons l'identifiant de votre appareil (EID), le modèle de votre appareil et la marque de votre appareil.
  • Consultation de l'utilisation de l'eSIM. Afin d'enregistrer l'utilisation du service eSIM, de vous fournir la fonction de consultation de l'utilisation de l'eSIM et de garantir une facturation exacte, nous collecterons par l'intermédiaire de l'opérateur de réseau votre historique d'utilisation des données (volume de données, durée d'utilisation des données) ainsi que l'IMSI et l'ICCID de l'appareil.
  • Service client et service après-vente. Afin de vous apporter des réponses dans le cadre du service client et du service après-vente, nous collecterons les problèmes et suggestions que vous nous signalez, l'historique des échanges, vos coordonnées, les informations de votre compte et les informations sur vos commandes.

3.Comment nous utilisons vos données personnelles

Nous collectons des données personnelles afin de vous fournir des produits et services de haute qualité et de garantir la conformité de nos activités aux lois et réglementations applicables. Plus précisément, nous traitons vos données personnelles aux fins suivantes :

  • Fourniture et maintenance des produits et services : collecter et utiliser des données personnelles comme décrit dans la section précédente « Scénarios de collecte de vos données personnelles », dans la mesure nécessaire à la fourniture et à la maintenance de nos produits et services.
  • Marketing et expérience utilisateur : permettre et gérer votre participation aux tirages au sort, concours, activités promotionnelles et autres événements que nous organisons ; vous inviter à participer à des études de marché ou de satisfaction ; et vous envoyer des communications marketing. Si vous ne souhaitez pas recevoir de documents promotionnels, vous pouvez vous désinscrire à tout moment en suivant les instructions transmises par SMS, au moyen du lien de désabonnement figurant au bas de nos e-mails ou par d'autres méthodes indiquées lors de votre demande. Vous pouvez également nous contacter à l'adresse service@RedteaGO.com, et nous vous assisterons dans la procédure de désinscription.
  • Maintien de la sécurité de la Plateforme : procéder à des vérifications d'identité et de sécurité ; remplir nos obligations de protection en matière de cybersécurité ; garantir le fonctionnement normal de nos produits et services ; et mettre en œuvre nos programmes de prévention des pertes et de lutte contre la fraude afin de prévenir et de combattre les abus et les comportements préjudiciables.
  • Conformité légale et protection des droits : conserver et tenir à jour les informations pertinentes afin de respecter les exigences légales et les normes sectorielles applicables ; effectuer des audits internes ; établir, exercer ou défendre des droits en justice ; et protéger les droits légitimes, la sécurité des personnes et des biens ainsi que les intérêts commerciaux de nous-mêmes, de nos sociétés affiliées, de nos utilisateurs et du public.
  • Autres finalités internes : telles que l'analyse de données, la recherche et l'élaboration de statistiques relatives à l'utilisation de nos produits ou services, afin de les améliorer continuellement. Nous pouvons soumettre vos données personnelles à des processus de désidentification et d'anonymisation avant de les utiliser pour l'apprentissage automatique, l'entraînement de modèles algorithmiques ou d'autres activités d'analyse et d'exploration de données. Cela nous aide à optimiser l'expérience produit et à appuyer la prise de décisions commerciales. Au cours de ce processus, les informations collectées et utilisées seront rendues impossibles à associer à votre personne ou à vous identifier personnellement.

Lorsque nous entendons traiter vos données personnelles à des fins autres que celles couvertes par la présente Politique de confidentialité, ou lorsque des informations collectées pour une finalité spécifique doivent être utilisées à une autre fin, nous vous en informerons séparément (par exemple, au moyen de fenêtres contextuelles, de déclarations ou de politiques complémentaires) au sein des produits ou services concernés, et nous ne traiterons ces informations qu'après avoir obtenu votre consentement conformément aux lois applicables.

4. Sollicitation des autorisations de l'appareil

Afin de garantir la mise en œuvre normale des fonctionnalités concernées, nous devons solliciter les autorisations nécessaires correspondantes en fonction des scénarios d'utilisation spécifiques et vous le demanderons au moyen d'une fenêtre contextuelle avant toute sollicitation. Actuellement, les autorisations de l'appareil que nous sollicitons sont les suivantes :

Autorisation de l'appareilDescription fonctionnelleFinalité de l'utilisation
Localisation préciseLorsque vous utilisez la fonctionnalité de test de débit, nous pouvons identifier le pays/la région, la ville ou la zone à proximité où vous vous trouvez actuellement.Afficher le pays/la région, la ville ou la zone à proximité où le test de débit est effectué, et générer des résultats de test de débit liés à la localisation.
TéléphoneLire l'état des appels et les informations sur le réseau mobileVous fournir des services réseau
Autorisation d'accès à l'identifiant publicitaireObtenir votre identifiant publicitaireDiffusion de publicités
Afficher les connexions réseauPermettre à l'application de consulter l'état actuel de la connexion réseau de l'appareil et les informations de configuration réseau correspondantesAider la Plateforme à s'adapter à différents environnements réseau
Empêcher la mise en veille du téléphonePermettre à l'application d'empêcher le téléphone de passer automatiquement en mode veille pendant son exécutionGarantir le fonctionnement normal des fonctionnalités de l'application nécessitant une exécution continue
Envoyer des notificationsPermettre à la Plateforme d'envoyer des notifications au système de l'appareilVous communiquer en temps utile les informations essentielles, afin que vous receviez les mises à jour du service, les rappels d'événements et d'autres contenus

Vous pouvez choisir de désactiver tout ou partie des autorisations dans les réglages de votre appareil, ce qui peut empêcher la mise en œuvre des fonctionnalités correspondantes ou les empêcher de produire les effets escomptés.

II. Comment nous utilisons les cookies et technologies similaires

Afin d'assurer le fonctionnement normal et efficace du site web et de vous offrir une expérience d'accès plus fluide, nous stockerons de petits fichiers de données appelés cookies sur votre terminal/système. Vous pouvez consulter la « Politique relative aux cookies » pour savoir quels cookies nous et nos partenaires utilisons, pourquoi nous utilisons des cookies, comment nous les utilisons et comment vous pouvez gérer les cookies ou exercer vos droits en la matière.

III. Comment nous partageons, transférons et divulguons publiquement vos données personnelles

(I) Partage

Veuillez noter que nous ne partagerons vos données personnelles qu'à des fins licites, légitimes, nécessaires, déterminées et explicites. Nous pouvons partager une partie de vos données personnelles avec des tiers tels que des partenaires, ou leur en confier le traitement, afin de garantir et d'optimiser les services que nous vous fournissons. Pour des informations détaillées concernant le partage de vos données personnelles, veuillez consulter la : « Liste des données partagées avec des tiers ».

(II) Transfert

Dans le cadre du développement de nos activités, nous pouvons procéder à des fusions, acquisitions, réorganisations, cessions d'actifs ou transactions similaires ; si un transfert de données personnelles est concerné, nous exigerons que la société ou l'organisation recevant vos données personnelles continue d'être liée par la présente Politique ; à défaut, nous exigerons de cette société ou organisation qu'elle obtienne à nouveau votre consentement. En dehors des circonstances susmentionnées, nous ne transférerons pas vos données personnelles sans votre consentement explicite.

(III) Divulgation publique

Nous ne divulguerons publiquement vos données personnelles que dans les circonstances suivantes, sous réserve de la mise en œuvre de mesures de protection de la sécurité conformes aux normes du secteur :

  • À votre demande, divulgation des données personnelles que vous désignez selon le mode de divulgation que vous avez explicitement accepté ;
  • Lorsque la communication de vos données personnelles est obligatoire en vertu des exigences des lois et réglementations, d'une mesure d'exécution administrative obligatoire ou d'exigences judiciaires, nous pouvons divulguer publiquement vos données personnelles conformément au type de données personnelles et au mode de divulgation demandés. Sous réserve du respect des lois et réglementations, lorsque nous recevons une telle demande de divulgation d'informations, nous exigerons la production des documents juridiques correspondants, tels qu'une assignation ou une lettre d'enquête.

IV. Comment nous conservons et protégeons vos données personnelles

(I) Conservation des données personnelles

Nos serveurs sont situés à Singapour, et nos sociétés affiliées, prestataires de services tiers et partenaires opèrent à l'échelle mondiale ; par conséquent, lorsque nous collectons vos données personnelles, celles-ci peuvent être traitées dans ces pays, qui peuvent inclure la Chine continentale, la Région administrative spéciale de Hong Kong et d'autres juridictions où se trouvent des fournisseurs, prestataires ou tiers. Nous ne conserverons vos données personnelles que pendant la durée nécessaire à la réalisation des finalités énoncées dans la présente Politique, sauf si les lois et réglementations imposent une durée de conservation obligatoire. Nous déterminons la durée de conservation des données personnelles principalement en nous référant aux critères suivants, la durée la plus longue étant retenue : l'exécution des services qui vous concernent et la conservation des historiques de service correspondants afin de répondre à vos éventuelles demandes ou réclamations ; la garantie de la sécurité et de la qualité des services que nous vous fournissons ; votre accord éventuel à une durée de conservation plus longue ; l'existence éventuelle d'autres accords particuliers ou de dispositions légales et réglementaires relatives à la durée de conservation. À l'expiration de la durée de conservation, nous supprimerons ou anonymiserons vos données personnelles conformément aux exigences des lois applicables.

(II) Mesures de protection des données personnelles

Mesures de sécurité des données :Afin de préserver la sécurité de vos informations, nous nous efforçons de prendre diverses mesures de sécurité physiques, électroniques et administratives conformes aux normes du secteur pour protéger vos données personnelles, en mettant en place un système de classification et de hiérarchisation des données, un système de gestion de la sécurité des données, des manuels de sécurité et des spécifications de développement relatives à la sécurité des données, afin d'encadrer et de normaliser la conservation et l'utilisation des données personnelles. Nous exerçons un contrôle de sécurité complet sur les données au moyen d'accords de confidentialité conclus avec les personnes ayant accès aux informations, ainsi que de mécanismes de surveillance et d'audit, afin d'empêcher tout accès, divulgation publique, utilisation, modification, endommagement ou perte non autorisés de vos données personnelles. Par exemple, nous utilisons des technologies de chiffrement pour garantir la confidentialité des données ; des mécanismes de protection fiables pour prévenir les attaques malveillantes contre les données ; des mécanismes de contrôle d'accès pour garantir que seul le personnel autorisé peut accéder aux données personnelles ; et nous organisons des formations sur la sécurité et la protection de la vie privée afin de sensibiliser les employés à l'importance de la protection des données personnelles. Veuillez noter et comprendre qu'Internet n'est pas un environnement absolument sûr, et nous vous recommandons vivement de nous aider à garantir la sécurité de votre compte en utilisant des méthodes sûres et des mots de passe complexes. Si vous constatez que vos données personnelles ont fait l'objet d'une fuite, veuillez nous contacter immédiatement aux coordonnées indiquées dans la présente Politique afin que nous puissions prendre les mesures correctives appropriées.

Incidents de sécurité : dans l'éventualité malheureuse d'un incident de sécurité concernant des données personnelles, nous constituerons immédiatement une équipe spéciale d'intervention d'urgence, déclencherons un plan d'urgence pour empêcher l'extension de l'incident de sécurité et vous informerons rapidement, conformément aux exigences des lois et réglementations : de la situation générale et des conséquences possibles de l'incident de sécurité, des mesures de traitement que nous avons prises ou prendrons, des recommandations pour que vous puissiez prévenir et atténuer les risques par vous-même, ainsi que des mesures correctives à votre intention. Nous vous informerons rapidement de la situation liée à l'incident par e-mail, courrier, téléphone, notification push, etc. Lorsqu'il est difficile d'informer individuellement les personnes concernées, nous adopterons des moyens raisonnables et efficaces pour publier une annonce. Parallèlement, nous signalerons de manière proactive le traitement des incidents de sécurité des données personnelles conformément aux exigences des autorités de réglementation.

V. Comment gérer vos données personnelles

Vous disposez des droits suivants concernant vos données personnelles. Sous réserve des exigences légales et réglementaires, dans des circonstances particulières, sauf si vous en avez disposé autrement, vos proches parents peuvent exercer les droits suivants sur vos données personnelles pour leurs propres intérêts licites et légitimes.

(I) Vous avez le droit d'accéder à vos données personnelles, de les rectifier et de les supprimer, sauf exceptions prévues par les lois et réglementations.

Vous pouvez gérer vos informations au moyen des mécanismes suivants :

  • Accès aux données personnelles et gestion : dans l'application RedteaGO, vous pouvez accéder à vos données personnelles, les modifier et les gérer en vous rendant dans [Profil] - [Réglages] (l'icône en forme d'engrenage en haut à droite) pour accéder à l'interface des informations du compte. Sur le site web RedteaGO, vous pouvez modifier votre mot de passe via [Mon compte] - [Sécurité]. Veuillez noter que, sous réserve des exigences des lois et réglementations et des contraintes techniques propres aux différentes informations, il se peut que nous ne puissions pas supprimer immédiatement et entièrement du système les informations que vous souhaitez supprimer ; dans l'intervalle, nous nous limiterons à conserver ces informations et à leur appliquer les mesures de protection de sécurité nécessaires conformément aux exigences réglementaires.
  • Obtention de copies des données personnelles : si vous souhaitez obtenir une copie de vos données personnelles, ou si vous ne parvenez pas à gérer ces données personnelles par les moyens ci-dessus, vous pouvez nous contacter à tout moment par e-mail à l'adresse service@RedteaGO.com. Nous répondrons à votre demande dans un délai de 15 jours.

(II) Modification de la portée de votre consentement ou retrait de votre autorisation

Vous pouvez modifier la portée de votre consentement ou retirer votre autorisation en supprimant des informations au sein de la Plateforme, en modifiant les paramètres de confidentialité ou en désactivant les autorisations de l'appareil dans le système. Veuillez comprendre qu'après avoir effectué les opérations ci-dessus, nous ne pourrons plus continuer à vous fournir les services correspondant au consentement ou à l'autorisation retirés, mais cela n'affectera pas les traitements de données personnelles effectués antérieurement sur la base de votre autorisation. Si vous avez besoin de notre aide pour retirer votre consentement, vous pouvez nous contacter à tout moment par e-mail à l'adresse service@RedteaGO.com. Nous répondrons à votre demande dans un délai de 15 jours.

(III) Suppression du compte

Vous avez le droit de supprimer votre compte sur la Plateforme, et vous pouvez effectuer cette opération en ligne dans l'application RedteaGO en accédant à [Profil] - [Réglages] - [Suppression du compte]. Après la suppression effective de votre compte, sauf disposition contraire des lois et réglementations, nous supprimerons ou anonymiserons vos données personnelles.

(IV) Exercice de vos droits et contact

Si vous ne parvenez pas à accéder à vos données personnelles, à les rectifier ou à les supprimer, à retirer votre consentement et à supprimer votre compte par les moyens susmentionnés, si vous devez exercer tout autre droit relatif aux données personnelles en vertu des lois et réglementations applicables, ou si vous estimez que la Plateforme a collecté ou utilisé vos données personnelles en violation des dispositions légales, vous pouvez nous contacter par e-mail à l'adresse service@RedteaGO.com. Pour des raisons de sécurité, nous pouvons vous demander de fournir les moyens appropriés permettant de vérifier votre identité et la légitimité de votre demande, et nous répondrons à votre demande dans un délai de 15 jours après réception de votre demande et vérification de votre identité. En principe, nous ne facturons pas de frais pour vos demandes raisonnables, mais pour les demandes répétées dépassant des limites raisonnables, nous facturerons, à notre discrétion, des frais correspondant à un certain coût. Nous nous réservons le droit de refuser les demandes répétées de manière injustifiée, nécessitant des moyens techniques excessifs (par exemple, le développement de nouveaux systèmes ou la modification fondamentale des pratiques actuelles), présentant des risques pour les droits et intérêts légitimes d'autrui ou étant hautement irréalisables (par exemple, concernant des informations stockées sur des bandes de sauvegarde).

VI. Protection des données personnelles des mineurs

Nous accordons une grande importance à la protection des données personnelles des mineurs. Notre site web et nos services en ligne sont destinés aux adultes ; si vous êtes considéré comme mineur dans votre pays/région de résidence, veuillez vous abstenir d'utiliser seul les services de la Plateforme et de nous fournir des informations. Si nous constatons avoir collecté des données personnelles d'un mineur sans avoir préalablement obtenu le consentement vérifiable d'un parent ou d'un tuteur légal, nous nous efforcerons de prendre les mesures appropriées concernant les données en question dans les meilleurs délais.

VII. Mises à jour et notifications relatives à la présente Politique

Notre Politique est susceptible d'être modifiée. Sans votre consentement explicite, nous ne restreindrons pas les droits dont vous bénéficiez en vertu de la présente Politique. Pour les modifications concernant nos informations de base, les finalités, modalités et types de traitement de vos données personnelles, la durée de conservation, les mécanismes vous permettant de gérer vos données personnelles ou nos coordonnées, nous mettrons rapidement à jour la Politique et vous présenterons le contenu révisé au moyen de notifications push, de fenêtres contextuelles ou d'autres formes appropriées conformes aux exigences légales, lors de votre connexion et des mises à jour de version. Dans les circonstances susmentionnées, si vous continuez à utiliser nos services, cela signifie que vous acceptez la Politique révisée et que vous consentez à être lié par celle-ci.

VIII. Comment nous contacter

Vous pouvez nous contacter par les moyens suivants, et nous répondrons à votre demande dans un délai de 15 jours :

  • Vous pouvez nous contacter par les moyens de contact en ligne proposés sur la Plateforme ;
  • Nous avons en outre constitué une équipe dédiée à la protection des données personnelles, et vous pouvez contacter notre délégué à la protection des données personnelles à l'adresse e-mail service@RedteaGO.com.

IX. Déclaration complémentaire de confidentialité pour l'EEE

Si vous vous trouvez dans l'Espace économique européen (EEE), veuillez consulter la Déclaration complémentaire de confidentialité pour l'EEE figurant dans la présente section. Nous fournissons cette Déclaration complémentaire de confidentialité pour l'EEE uniquement aux personnes se trouvant dans l'EEE. Ce document complète notre « Politique de confidentialité de RedteaGO » et décrit la manière dont nous traitons vos données personnelles lorsque vous utilisez nos produits et/ou services ou interagissez avec eux. En cas d'incohérence entre la présente Politique et la présente Déclaration complémentaire de confidentialité pour l'EEE, la présente Déclaration prévaudra. Si vous vous trouvez dans l'EEE, le Règlement général sur la protection des données de l'UE (RGPD) et les autres lois locales sur la protection des données régissent notre traitement de vos données personnelles.

1. Qui est le responsable du traitement ?

Le responsable du traitement est eSIM Access Limited. Pour contacter notre représentant dans l'EEE, veuillez écrire à service@RedteaGO.com.

2. Quels types de données personnelles collectons-nous et comment les collectons-nous ?

Veuillez consulter la section « I. Comment nous collectons et utilisons vos données personnelles » ci-dessus.

3. À quelles fins traitons-nous les données personnelles ?

Veuillez consulter la section « I. Comment nous collectons et utilisons vos données personnelles » ci-dessus.

4. Sur quelles bases juridiques de traitement et quels intérêts légitimes nous fondons-nous ?

  • Si nous avons conclu avec vous un contrat, un accord ou d'autres conditions de service (ci-après dénommés collectivement le « Contrat ») et que le traitement est nécessaire à l'exécution du contrat conclu avec vous ou à l'exécution de mesures précontractuelles prises à votre demande, la base juridique repose sur l'article 6(1)(b) du RGPD.
  • Si le traitement est nécessaire au respect d'une obligation légale qui nous incombe en vertu des lois de l'EEE, la base juridique repose sur l'article 6(1)(c) du RGPD.
  • Dans certaines circonstances, sur la base d'une mise en balance des intérêts que nous poursuivons avec votre vie privée et vos autres droits fondamentaux, le traitement est nécessaire à la réalisation de nos intérêts légitimes, notamment nos efforts pour vous offrir une expérience utilisateur positive, respecter les lois ou réglementations en dehors de l'EEE, préserver la sécurité et l'intégrité de nos produits et/ou services ainsi que des plateformes et systèmes associés, exploiter et optimiser nos activités, améliorer nos produits et/ou services, développer de nouveaux services et gérer notre relation avec les utilisateurs. Dans ces circonstances, la base juridique repose sur l'article 6(1)(f) du RGPD. Pour de plus amples informations sur notre mise en balance des intérêts légitimes avec la vie privée et les autres intérêts fondamentaux, veuillez nous adresser une demande.
  • Dans certains cas, nous nous fondons sur votre consentement pour traiter vos données personnelles conformément à l'article 6(1)(a) du RGPD. Cela inclut les cas où nous utilisons des cookies non essentiels ou d'autres technologies pour traiter vos données. Dans ces circonstances, vous pouvez retirer votre consentement à tout moment, avec effet pour l'avenir, en utilisant les paramètres de consentement de nos produits et/ou services ou en envoyant un e-mail à service@RedteaGO.com précisant pour lesquelles de nos activités de traitement de données vous souhaitez retirer votre consentement.

5. Quelles catégories de destinataires reçoivent des données personnelles de notre part ?

Veuillez consulter la section « III. Comment nous partageons, transférons et divulguons publiquement vos données personnelles » ci-dessus, ainsi que la « Liste des données partagées avec des tiers ».

6. Où vos données personnelles sont-elles traitées et sur quelle base transférons-nous des données personnelles hors des frontières ?

Nos serveurs sont situés à Singapour et, en raison de nos activités mondiales, nous pouvons divulguer ou transférer des données personnelles vers des juridictions comprenant Singapour, la Chine continentale, la Région administrative spéciale de Hong Kong et d'autres lieux où se trouvent des fournisseurs ou des tiers. Lorsque nous effectuons des transferts de données hors de l'UE, nous nous fondons principalement sur les mécanismes suivants :

  • Décisions d'adéquation : conformément à l'article 45 du RGPD, nous pouvons procéder au transfert lorsque le pays/la région où se trouve le destinataire est réputé(e) par la Commission européenne offrir un niveau adéquat de protection des données.
  • Clauses contractuelles types (CCT) : pour les pays ne bénéficiant pas d'une décision d'adéquation, nous nous fonderons sur les clauses contractuelles types approuvées par la Commission européenne, en concluant avec le destinataire des accords stricts de protection des informations et de confidentialité afin de garantir que vos données personnelles bénéficient d'une protection de sécurité suffisante.
  • Dérogations pour des situations particulières (article 49 du RGPD) : afin d'exécuter un contrat auquel vous êtes partie (tel que le règlement transfrontalier du paiement d'une commande), nous pouvons être amenés à transférer vos données de transaction nécessaires.

7. Pendant combien de temps traitons-nous les données personnelles ?

Nous conservons vos données personnelles strictement pendant la durée nécessaire aux finalités du traitement des données personnelles ou selon ce qu'impose la loi. La durée pendant laquelle nous conservons les données personnelles dépend des finalités pour lesquelles nous les avons collectées et les utilisons, ainsi que de la durée pendant laquelle nous devons les conserver pour respecter les lois applicables (y compris pour satisfaire à toute exigence légale, réglementaire, fiscale, comptable ou de déclaration). Si nous conservons des données personnelles uniquement pour respecter des exigences légales, nous mettrons en œuvre des mesures pour empêcher le traitement de vos données personnelles. Dès que les données personnelles ne sont plus nécessaires aux finalités pour lesquelles nous les avons collectées, nous les supprimerons ou les anonymiserons.

8. De quels droits en matière de protection des données disposez-vous ?

Dans l'EEE, vous disposez des droits suivants, sous réserve des conditions du RGPD et/ou des lois locales sur la protection des données :

  • Droit d'opposition : pour des raisons tenant à votre situation particulière, vous opposer au traitement de vos données personnelles que nous effectuons sur la base d'intérêts légitimes ou de l'intérêt public. Vous pouvez vous opposer à tout moment lorsque nous utilisons vos données personnelles à des fins de prospection directe.
  • Droit d'accès : obtenir la confirmation que vos données personnelles sont ou ne sont pas traitées, et demander une copie de ces informations.
  • Droit de rectification : nous demander de rectifier les données personnelles inexactes vous concernant.
  • Droit à l'effacement (droit à l'oubli) : lorsque la loi le permet, nous demander de supprimer les données personnelles qui ne sont plus nécessaires.
  • Droit à la limitation du traitement : en cas de litiges spécifiques, nous demander de suspendre le traitement de vos données personnelles, en ne les conservant qu'à des fins de marquage ou de stockage.
  • Droit à la portabilité des données : recevoir les données personnelles que vous avez fournies dans un format structuré, couramment utilisé et lisible par machine, et nous demander de transmettre ces données à une autre entité.
  • Droit de retirer votre consentement : vous pouvez retirer un consentement donné antérieurement à tout moment, sans que cela porte atteinte à la licéité du traitement des données effectué avant ce retrait.
  • Droit d'introduire une réclamation : introduire une réclamation auprès de l'autorité de contrôle de votre pays/région.

Vous pouvez consulter la liste des autorités de contrôle de l'EEE et leurs coordonnées au lien suivant : EEE : https://edpb.europa.eu/about-edpb/about-edpb/members_en

Pour soumettre une demande d'exercice de vos droits en matière de vie privée, vous pouvez nous contacter en envoyant un e-mail à service@RedteaGO.com. Dans votre demande, veuillez préciser le droit que vous exercez et la manière dont vous souhaitez que nous vous aidions. Il se peut que nous devions vous demander des informations spécifiques afin de nous aider à vérifier votre identité et votre droit à présenter la demande. Il s'agit de mesures de sécurité visant à garantir que nous ne divulguons pas de données personnelles à une personne non autorisée à les recevoir et que nous ne traitons pas de données de manière non autorisée. Nous pouvons également vous contacter pour obtenir des informations complémentaires concernant votre demande, afin d'en préciser la portée et d'accélérer notre réponse. Nous répondrons aux demandes d'exercice des droits en matière de vie privée conformément aux lois applicables.

9. Êtes-vous tenu de nous fournir vos données personnelles ?

Vous n'avez aucune obligation légale de nous fournir des données personnelles, mais si nous ne recevons pas certaines données personnelles de votre part, nous ne serons pas en mesure de vous fournir nos produits et/ou services.

2026-5 Équipe RedteaGO
Tous droits réservés.